difference of opinion - różnica zdań
split the difference - pójść na kompromis, dobić targu
it doesn't make any difference to me - to dla mnie bez różnicy
express an opinion - wyrazić opinię
have a high opinion of somebody - mieć o kimś wysokie mniemanie
in my opinion/view - moim zdaniem